Neuigkeiten der Kunstgalerie Schmatko Nikolai
  RU EN

"Wie schrecklich!" – so war die erste Beurteilung der bei der Präsentation anwesenden Leute, nachdem sie "Das ukrainische Potential" gesehen hatten


"Das ukrainische Potential"

Der Bildhauer sagt, dass ihn zum Schaffen des neuen Werks die jüngste Reise durch die Ukraine anregte: "Ich war in Schockzustand nachdem ich gesehen hatte: Zerrüttung, Armut und allgemeiner Verfall. Und im Fernsehen erzählen uns die Politiker, wie es alles schön ist und wie es noch besser wird. Aber die Ukraine sieht nicht so aus. Jetzt sehen Sie, wie sie aussieht".

"Ja, so sieht das ukrainische Potential aus: eine Frau, die alt geworden ist und nicht niederkommen will und nichts zur Welt bringen kann. Ich habe nicht versprochen, etwas schönes darzustellen. Ich stelle das Leben dar. Unser Hundeleben. Deshalb gibt es zu Füßen dieser Frau einen Hund, der an einem Knochen nagt".

N. Schmatko hat sein neues Werk absichtlich zusammen mit früheren Werken, die die Politiker der Vergangenheit und Gegenwart darstellen, ausgestellt. Der Bildhauer hat deklariert: "Das ist die Ukraine und diejenigen, die die Ukraine zu so einem Zustand gebracht haben". Nur bezüglich W. Yanukowitsch hat der Bildhauer bemerkt, dass der geltende Präsident, seiner Meinung nach, sein Potential nicht realisiert hat. " Er muss zu Leuten gehen und ihnen zuhören statt sich von dem Volk mit der "Herde" von Leibwächter abzusperren, weil es nichts Gutes ergibt".

N. Schmatko hat auch eine aus Hilfsmaterial ausgeführte Installation ausgestellt: Eine Siebenmeterkomposition, die, wie der Bildhauer sagt, die Reaktion auf eine Aussage eines von Minister ist, die er vor kurzem gehört hat: "Der Minister hat deklariert, dass bei der Leistung der Subventionen die Kontrolle über nicht nur Bevölkerungseinnahmen, sondern auch über Bevölkerungsausgaben verschärft wird, und bei der Anschaffung der Sachwerte wird den Leuten die staatliche Hilfe entzogen. Der Staat bietet uns seine Hilfe also nur unter Bedingung an, dass wir ein elendes Dasein fristen. Nach höchstem Standard bekommen wir von dem Staat einen … Phallos, also wir bekommen. Gerade ihn habe ich dargestellt. Natürlich stilisiert. Ich wollte ihn nicht naturgemäß machen, weil ich nicht will, einen Perversen genannt zu werden".

Galerie "Schmatko und Söhne", 12.09.2010 (die Fotos von Rafael Schmatko)

 
   
© All Rights Reserved Schmatko Nikolai | Design © Rafael Schmatko
Technische Unterstützung